Tankuj

Zásady ochrany súkromia

Platí od 15. septembra 2026

Tankuj nevyžaduje účet a nesleduje vás. Neobsahuje reklamy. Z vášho iPhonu odchádza jednak to, čo je potrebné na zodpovedanie hľadania – súradnice miesta, okolo ktorého hľadáte, zvolené palivo a okruh; nič z toho neukladáme. A jednak verzia z App Storu posiela štatistiku používania a hlásenia pádov do služby Firebase, aby sme videli, ktoré funkcie sa používajú a na čom aplikácia padá. Čo presne to zahŕňa, je opísané nižšie.

Kto za aplikáciu zodpovedá

Aplikáciu Tankuj vyvíja a vydáva Martin Strambach („my“), ktorý je prevádzkovateľom osobných údajov pre spracúvanie opísané na tejto stránke. Kontakt: martin.strambach@gmail.com.

Vaša poloha

S vaším súhlasom Tankuj číta vašu polohu, keď je aplikácia otvorená (Lokalizačné služby, „Pri používaní aplikácie“), aby našiel stanice v okolí a zmeral ich vzdialenosť. Na pozadí polohu nečíta.

Pri hľadaní staníc aplikácia odošle na náš server súradnice bodu, okolo ktorého hľadá, spolu so zvoleným palivom a okruhom. Tým bodom je vaša poloha, alebo stred mapy, keď klepnete na „Hľadať v tejto oblasti“. Server vráti stanice v okolí a súradnice si neponecháva: nezapisujú sa do našej databázy a nie sú spojené s vami ani s vaším zariadením.

Ak prístup k polohe odmietnete, aplikácia funguje ďalej: mapa sa otvorí na celom Česku a hľadáte v oblasti, ktorú si vyberiete.

Náš server

Údaje o staniciach a cenách poskytuje backend prevádzkovaný na platforme Supabase (Supabase, Inc.) v Európskej únii, v regióne AWS eu-central-1 vo Frankfurte. Ako pri každej webovej službe zaznamenáva poskytovateľ hostingu technické logy požiadaviek, teda IP adresu, čas a volaný endpoint, na prevádzku a zabezpečenie služby. Tieto logy sa uchovávajú krátko, rádovo dni, a neslúžia na vašu identifikáciu.

Tieto údaje spracúvame, aby sme poskytli službu, o ktorú žiadate (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR), a v prípade technických logov na základe nášho oprávneného záujmu na bezpečnej prevádzke služby (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Štatistika používania a hlásenia pádov

Verzia z App Storu používa Firebase Analytics a Firebase Crashlytics od Googlu (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko). Vďaka nim vidíme, ktoré funkcie sa používajú a na čom aplikácia padá. Odosiela sa pritom:

Tieto údaje nie sú spojené s vaším menom, aplikácia nepoužíva reklamný identifikátor a nič neodovzdáva na reklamné účely. Google ich spracúva ako sprostredkovateľ pre nás; prenos do USA pritom nie je vylúčený a opiera sa o rozhodnutie o primeranosti k rámcu EU-US Data Privacy Framework, prípadne o štandardné zmluvné doložky. Právnym základom je náš oprávnený záujem na zlepšovaní aplikácie a oprave chýb (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Verzia z TestFlightu posiela len hlásenia pádov, žiadnu štatistiku používania; vývojová verzia neposiela ani jedno. Vypnúť štatistiku priamo v aplikácii zatiaľ nejde – kto ju posielať nechce, môže nám napísať.

Nastavenia uložené v iPhone

Predvolené palivo, objem nádrže a zvolená navigačná aplikácia sa ukladajú iba vo vašom zariadení. Na náš server sa nikdy nedostanú a zmažú sa spolu s aplikáciou.

Apple Maps, CarPlay a navigačné aplikácie

Mapu, zábery Look Around a adresy staníc poskytujú Apple Maps a Apple tieto požiadavky spracúva podľa svojich zásad ochrany súkromia. Keď klepnete na Navigovať, Tankuj odovzdá súradnice stanice navigačnej aplikácii, ktorú ste zvolili, teda Apple Maps, Google Maps, Waze alebo Mapy.com, a od tej chvíle platia zásady danej aplikácie. V CarPlay ukazuje Tankuj rovnaké údaje na displeji auta a navigáciu odovzdáva Apple Maps; nič ďalšie sa nezbiera.

Žiadne sledovanie

Tankuj neobsahuje reklamy a nesleduje vás naprieč aplikáciami ani webmi. Nepoužíva reklamný identifikátor a nezdieľa údaje s tretími stranami na ich vlastné účely. Štatistika opísaná vyššie slúži len na vývoj tejto aplikácie.

Vaše práva

Okrem krátkodobých serverových logov a vyššie opísaných štatistických údajov, ktoré nie sú spojené s vaším menom, o vás nič neukladáme, takže obvykle nie je čo vydávať ani mazať. Práva podľa GDPR, teda na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a námietku, vám napriek tomu zostávajú a môžete ich uplatniť, rovnako ako sa na čokoľvek k týmto zásadám opýtať, na vyššie uvedenej adrese. Sťažnosť môžete podať aj u dozorného orgánu v krajine, kde bývate – na Slovensku je to Úrad na ochranu osobných údajov SR, v Česku Úřad pro ochranu osobních údajů.

Zmeny

Ak sa tieto zásady zmenia, upravíme túto stránku a dátum v jej záhlaví. Aktuálne znenie je vždy na tejto adrese.